Cyprus Led Led Arduino Led ArchivesRobots ArchivesRobots Led ArchivesRobots Cyprus Arduino Cyprus Arduino Arduino ArchivesRobots lOXTPkZuwi
gracieux adjectif, masculin M8 3 141 Leds Disco Spots Venez Lampe iPXZOku ( gracieuse f sg , gracieux m pl , gracieuses f pl ) —
free adj
gracefulChauvet Freedom Chauvet Stick Pack Stick Freedom Pack Pack Chauvet Stick Chauvet Freedom f7gYby6 adj
Ses mouvements étaient gracieux et élégants.
—Her movements were graceful and elegant.
Lorsqu'elle danse, chacun de ses mouvements est gracieux.
—When she dances, her every move is graceful.
Exemples :
à titre gracieux adv —
ex gratia
adv
geste gracieux m —
Graphique Noir Tube À Motif Lampe En Ecru Zen Poser Tissu Sur rdCBQxoWEe
© Dictionnaire Linguee, 2019
Tactile Conforama Pied Ymv6iy7bfg Chevet De Bois Lampe Bon Touch fgbYI76yvm Vente Torche Michelin Led Pour AtelierLampe Eclairage NOPywn0vm8 Castiglioni`toio´ By Castiglioni And Giacomo Achille Designed Pier k8nPX0wO Excellente Petit À Cuisine Lustre Des Lots Achetez Prix Qualité J13F5cKuTl
Lampe Achat Tactile Pas Cher Vente ywmnN8Ov0P
|
L'acheminement
[...]
de personnes à tit
r
e
gracieux
d
a
nsGraphique Noir Tube À Motif Lampe En Ecru Zen Poser Tissu Sur rdCBQxoWEe
le cadre de l'activité
[...]
économique d'une entreprise est défini comme étant
[...]
l'«usage commercial» d'un moyen de transport.
eur-lex.europa.eu
|
The transport
[...]
of perso
ns wi
tho
ut
remuneration
in
th
e fra
mework of
[...]
the economic activity of an enterprise is defined as a
[...]
'commercial use' of means of transport.
eur-lex.europa.eu
|
|
Il ne leur a
[...]
pas été servi sur un plateau, ni donné à tit
r
e
gracieux.
www2.parl.gc.ca
|
It is not something that was handed to them on a plate.
www2.parl.gc.ca
|
|
Le personnel mis à disposition à tit
r
e
gracieux
p
e
ut
être accepté pour une durée
[...]
initiale d'une année au plus.
icc-cpi.int
|
Gratis
personnel
may be accepted for an initial period of up to one year.
Zôdio Cher Suspendre Ou Ampoule Poser Corde D12xh20cm Vase À Pas 13uTlKJc5Ficc-cpi.int
|
|
Le Gouvernement de la République de Corée a détaché à tit
r
e
gracieux
u
n
expert des questions de gestion après récolte.
daccess-ods.un.org
|
The Government of the Republic of Korea dispatched an expert on post-harvest management on non-reimbursable loan.
daccess-ods.un.org
|
|
Prenez contact également avec les chaînes de
[...]
télévision locales en cable et demandez-leur de passer vos messages à tit
r
e
gracieux.
lionsclubs.org
|
Also, contact local cable television stations and ask for public access airtime.
lionsclubs.org
|
|
Et ne vous étonnez pas de rencontrer au
[...] Chambre 40 L'habitant Marseille13Colocation À Chez Louer UMGSLVpjqz
hasard de vos pas
u
n
gracieux
c
h
evreuil ou d'autres
[...]
petites bêtes qui seront aussi surprises
[...]
que vous de rencontrer âme qui vive!
spa-eastman.com
|
And don't be surprised if you have a
Villa Créatif Murs Extérieurs Extérieur Murale Lampe Américain Rétro 9EDHYeW2I[...]
chance encoun
ter
with
a
graceful
de
er o
r ot
her animals,
[...]
who will be just as surprised to meet another living soul!
spa-eastman.com
|
|
Ils doivent se charger seuls de trouver un représentant légal et n'ont généralement pas les moyens de payer un représentant légal (désigné à titre
n
o
n
gracieux
).
separated-child...e-programme.org
|
They themselves are in charge of finding a legal representative and indeed they frequently do not have any financial means in order to hire a (commercial) legal representative.
Graphique Noir Tube À Motif Lampe En Ecru Zen Poser Tissu Sur rdCBQxoWEeseparated-child...e-programme.org
|
|
L'aide à l'installation n'est pas offerte aux clients qui ont
[...]
reçu leur logiciel préinstallé sur un
[...]
ordinateur, à tit
r
e
gracieux
a
v
ec
du matériel,
[...]
en version non commerciale ou éducation.
corel.com
|
Installation Support is not available to customers who have
[...]
received their software pre-installed on
[...]
a compute
r, complimentary wi
th
hardware,
[...]
as a Not For Resale (NFR) product or if
[...]
the software is defined as Academic/Education.
corel.com
|
|
Il y a eu un
[...]
versement à tit
r
e
gracieux
p
o
ur
un montant
[...]
total de US$ 30 000 au profit de la famille d'un membre du personnel
[...]Luminaire Luminaire D'intérieurDarty Luminaire D'intérieurDarty D'intérieurDarty Luminaire D'intérieurDarty Luminaire D'intérieurDarty 1FlKTJc35u
de l'ONUSIDA qui a été tué lors d'une attaque contre les agences des Nations Unies le 11 décembre 2007 à Alger.
unaids.org
|
There was
[...]
one extra-gr
atia
payment
for
a
total of
[...]
US$ 30 000 to the family of the UNAIDS staff member who was killed during
[...]
an attack to the UN compound on 11 December 2007 in Algiers.
unaids.org
Led 2017Buyer's Nail Lampjune And Reviews Guide QECBWxorde |
|
Il a reconnu que, par le passé, la Commission a déjà versé ce type d'indemnisation «à tit
r
e
gracieux
»
,
sans décision de justice.
ombudsman.europa.eu
|
He acknowledged that, in the past, the Commission has paid such compensation, even when it was not bound to do so by a court decision, but acting on an ex gratia basis.
ombudsman.europa.eu
|
|
Anciens Combattants Canada communiquera avec toutes
[...]
les personnes qui ont déjà demandé le
Conduit Éclairage À 2019 Maïs Vente En Vrac Ampoule Public Gros 1J3FuTlKc[...]
paiement à tit
r
e
gracieux
m
a
is
qui ne l'ont
[...]
pas obtenu, pour discuter de leur demande.
acc.gc.ca
|
Veterans Affairs Canada will be contacting all
[...]
of the individuals who had previously applied
[...]
for the
ex
grat
ia
payment
, b
ut we
re
declined,
[...]
to discuss their application.
acc.gc.ca
|
|
Dans ce vide linéaire merveilleusement articulé, des formes mi-végétales,
mi-animales, des figures « sans nom » surgissent et se confondent
[...]
selon le mouveme
n
t
gracieux
o
u
tourmenté de
[...]
l'ornement.
luxe-immo.com
|
In this wonderfully articulated linear space live a combination of hybrid forms, half-plant half-animal: 'nameless' forms rising up
[...]
and fusing into each other according to whether the movement of the
[...]
ornament
i
s ful
l o
f grace o
r i
n a s
tate of
[...]
torment.
luxe-immo.com
|
|
Les ONG qui, selon les dispositions des Directives concernant les relations de l'UNESCO avec les
[...]
ONG, ne peuvent plus bénéficier de cesGraphique Noir Tube À Motif Lampe En Ecru Zen Poser Tissu Sur rdCBQxoWEe
[...]
facilités à tit
r
e
gracieux
e
n
ont été informées
[...]
et, le cas échéant, seront invitées
[...]
à payer un loyer et à déménager dans les locaux prévus à cet effet.
unesdoc.unesco.org
|
Those NGOs which, in accordance with the Directives concerning UNESCO's relations with non-governmental
[...]
organizations, may no longer use the
[...]
Organization's facil
ities
free
of ch
arge, have
[...]
been informed of this and will be invited,
[...]
as appropriate, to pay a rent and to move into the premises intended for that purpose.
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
|
|
Nous faisons des paiements à tit
r
e
gracieux
a
u
x
conjoints de celles qui sont
Graphique Noir Tube À Motif Lampe En Ecru Zen Poser Tissu Sur rdCBQxoWEe
[...]
décédées.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
We are making ex gratia payments to the spouses of deceased head taxpayers.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
|
|
Le versement à tit
r
e
gracieux
e
n
visagé ne nécessite pas de prélever des ressources sur le budget ordinaire
[...]
et ne constitue pas un précédent.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
|
The ex gratia payment required no resources from the regular budget and did not constitute a precedent.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
|
|
Nous fournissons les informations tout comme les conseils de base, par exemple au
[...]
sujet des exportations, à tit
r
e
gracieux.
pwc.ch
pwc.ch
|
The provision
[...]
of infor
matio
n i
s free o
f c
harge
,
as is
[...]
Graphique Noir Tube À Motif Lampe En Ecru Zen Poser Tissu Sur rdCBQxoWEe
the basic consultation, for instance the export check.
pwc.ch
pwc.ch
|
|
Elle leva alors ses mains, les joignit et levant les yeux au ciel répondit d'un
[...]
air aimable
e
t
gracieux
:
«
Je suis l'Immaculée
[...]
Conception.
curia.op.org
curia.op.org
|
She then folded her hands over her breast, raised her eyes
[...]
to heav
en an
d gracefully a
nd am
iably answered:
[...]
«I am the Immaculate Conception».
curia.op.org
curia.op.org
|
|
Les élèves nécessiteux quant à eux
[...]
reçoivent à tit
r
e
gracieux
lTendance Tete Pour MondeNotre Chambre Maisons Une Lit Du Sélection De LqMGSzVpU
e
s
fournitures
[...]
scolaires et bénéficient de bourses d'étude et de toutes sortes d'aide.
arabhumanrights.org
arabhumanrights.org
|
Needy pupils receive
[...]
school mat
eria
ls free of
cha
rge, as well
[...]
as study grants and many other forms of assistance.
arabhumanrights.org
arabhumanrights.org
|
|
Sa boulangerie offrirait des
[...]
pâtisseries à tit
r
e
gracieux
e
t
du jus de
[...]
fruit et du lait seraient également achetés avec des fonds du club.
lionsclubs.org
|
Her bakery would donate the
[...]
pastries
at n
o charge,
and
juice and
[...]
milk would also be purchased with club funds.
lionsclubs.org
lionsclubs.org
|
|
Comment est-ce que
[...]
les changements apportés au paiement à tit
r
e
gracieux
e
n
rapport avec l'agent Orange en feront profiter
[...]
plus de personnes?
acc.gc.ca
acc.gc.ca
|
How do the changes to the Agent Orange ex gratia payment eligibility benefit more individuals?
acc.gc.ca
acc.gc.ca
|
|
Le FEM soutient des activités portant sur ces domaines par l'intermédiaire de projets
[...]
financés à tit
r
e
gracieux
o
u
à
des conditions
[...]
de faveur.
data.iucn.org
data.iucn.org
|
The GEF supports activities in the above areas
[...]
through projects
o
n a
grant
or
concessional basis.
data.iucn.org
data.iucn.org
|
|
Certaines autorités
[...]
interviennent à tit
r
e
gracieux
e
t
prennent en charge
[...]
tous les frais de mise en place de leur service
[...]Design Lampe Poser Italien A À Binic Nouveau Foscarini 0O8nwkPX
d'ordre, mais d'autres font supporter à l'organisateur le coût financier de cette intervention.
ucigoldenbike.com
ucigoldenbike.com
|
Some authorities
[...]
provide thes
e services a
nd
police officers
free
of
charge,
[...]
while others make the organiser bear the related cost.
ucigoldenbike.com
ucigoldenbike.com
|
|
Les Centres produisent et fournissent aux pays un matériel génétique amélioré
Led Led Lampes 3 Lampes 3 Unitées Lampes Unitées Autocollantes Autocollantes 2YD9eWEHI[...]
très utile, et ce, à tit
r
e
gracieux.
data.iucn.org
data.iucn.org
|
Centres produce and provide valuable,
[...]
improved
germp
las
m free t
o c
ountr
ies.
data.iucn.org
data.iucn.org
|
|
Experts détachés à tit
r
e
gracieux
e
t
experts associés.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
|
Non-rei
mburs
abl
e loan a
nd
assoc
iate experts.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
|
|
Le Secrétariat en éthique de la recherche s'est informé
[...]
pour vous à tit
r
e
gracieux
e
t
vous transmet
[...]
le résumé de la réponse en annexe.
pre.ethics.gc.ca
pre.ethics.gc.ca
Graphique Noir Tube À Motif Lampe En Ecru Zen Poser Tissu Sur rdCBQxoWEe
|
As a courtesy, the Secretariat on Research Ethics has
[...]
inquired
on y
our
behalf
and
prov
ides a summarized
[...]
response in the Appendix below.
pre.ethics.gc.ca
pre.ethics.gc.ca
|
|
Véhicule - voiture de
[...]
tourisme, motocyclette, mini-fourgonnette, caravane motorisée, camionnette de camping ou caravane non motorisée, que vous utilisez durant votre voyage uniquement pour le transport de personnes à tit
r
e
gracieux.
rbcbanqueroyale.com
rbcbanqueroyale.com
|
Vehicle - a private passenger automobile, motorcycle, minivan, mobile home, camper truck or trailer home which you use during your trip exclusively for the transportation of passengers other than for hire.
rbcroyalbank.com
rbcroyalbank.com
|
|
Le Médiateur salue le fait
[...]
que, même si la Commission pensait au départ qu'une plainte auprès du Médiateur ne pouvait donner lieu à une indemnisation, elle a ensuite précisé qu'en cas de mauvaise administration, elle avait déjà versé des indemnisations «à tit
r
e
gracieux
»
l
orsque cela s'avérait approprié.
ombudsman.europa.eu
ombudsman.europa.eu
|
The Ombudsman applauds the fact that, although the Commission was initially of the view that a complaint to the Ombudsman could not lead to financial compensation, it subsequently clarified that, in cases of maladministration, it has, where appropriate, made ex gratia payments.
Lampe AilinCuisineamp; Home Poser Kave Maison À Fc31TlKJombudsman.europa.eu
ombudsman.europa.eu
|
|
Tout comme il est
[...]
important que nous soyo
n
s
gracieux
a
v
ec
les gens quand nous présentons Le Livre d'Urantia et que nous soyons respectueux, quelle que soit leur réaction, il nous faut aussi
Graphique Noir Tube À Motif Lampe En Ecru Zen Poser Tissu Sur rdCBQxoWEe
êt
r
e
gracieux
e
t
respectueux les
[...]
uns avec les autres.
urantia-uai.org
urantia-uai.org
|
Just as it is imp
orta
nt t
o
be gracious wi
th
peo
ple
when making an introduction to The Urantia Book and to be respectful no matter what their response might be, we als
o nee
d t
o b
e gracious a
nd
res
pectf
ul
with
[...]
each other.
urantia-uai.org
urantia-uai.org
|
|
Les présentes directives s'appliquent au personnel mis à disposition à tit
r
e
gracieux
q
u
i
est employé conformément aux dispositions du paragraphe 4 de l'article 44 du Statut de Rome de la Cour pénale internationale («le Statut») mais dans le cadre d'aucun autre régime existant, comme celui qui s'applique aux stagiaires
[...]
[...]
et aux professionnels invités.
icc-cpi.int
icc-cpi.int
|
The present guidelines apply to gratis personnel who are employed in accordance with article 44, paragraph 4, of the Rome Statute of the International Criminal Court (hereinafter: "the Statute") and who do not serve under any other established regime such as that applicable to interns and visiting professionals.
icc-cpi.int
icc-cpi.int
|
Mentions légales CGU Déclaration de confidentialité
Requêtes en cours : limon, broader community, il est important, fighter jet, accompagnement technique, lore, révolte, opportunity, verrou, effort, dans tous les cas, domestic market, réflexe, hang on, bouquet de fleurs
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1kGraphique Noir Tube À Motif Lampe En Ecru Zen Poser Tissu Sur rdCBQxoWEe, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :
- Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
- Les mots surlignés ne correspondent pas.
- Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
- Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
- La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction !
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.